0.0
0.1
2
3
4.1
4
5
6
7
9.1
9.2
9.5
9


Мовний табір "KolomyiaGlobal"

заступник голови облдержадміністрації відвідав мовний табір школи-ліцею

Днями заступник голови облдержадміністрації Ігор Пасічняк відвідав Коломийський НВК №9 «Школи-природничо-математичного ліцею», де зорганізований літній мовний табір. Під час поїздки посадовець зустрівся з волонтером з Індіани (США) Еммою Шарлот Хаммок, котра протягом трьох тижнів допомагала школярам вивчати та практикувати англійську мову.

«Хочу подякувати організаторам табору, керівництву школи-ліцею, а також волонтеру, студентці з університету Індіани Еммі Шарлот Хаммок, котра активно співпрацювала з місцевими викладачами та надавала кваліфіковану допомогу учням із різних проблемних питань. Варто зазначити, що саме поточного року даний табір є досить актуальним, адже 2016 рік оголосили Роком англійської мови в Україні» - зазначив Ігор Пасічняк.

Принагідно додамо, що для волонтерів було організовано ряд екскурсій та інших відпочинкових заходів. Так, гості мали можливість відвідати Музей писанкового розпису в Коломиї, Галицький національний природний парк, Скелі Довбуша та інші визначні місця не тільки Прикарпаття, але й Львівської та Чернівецької областей.

Джерело: Відділ прес-служби Івано-Франківської обласної державної адміністрації

Diary. 6th June 2016 - 24th June 2016

On June 6, 2016 our “KolomyiaGlobal” camp welcomed 40 campers: boys and girls who wanted to improve their foreign language skills.

Within the structure of scheduled activities the campers had a lot of doings to follow their whim meeting and playing with scores of wonderful inspiring people, and to explore what they enjoy, expand what they know, and develop who they are. Children had a wide variety of craft, dancing, singing and speaking activities: they danced the camp flashmob, sang the song about Kolomyia, that is written on three languages, made a dreamcatcher and spoke English a lot.

Also there were many activities for children who are sports enthusiasts. Each activity was instructed by a skilled teacher. Our campers played soccer, basketball, volleyball and a lot of outdoor games. These activities took place on our sports field or in our gym. All of the sports activities at the summer camp were open to all ages and skill levels.

The remarkable thing about life at "KolomyiaGlobal" camp, something that distinguishes it from ordinary events at home and school, is that when you walk around and see camp children interacting with each other and their teachers, you are very likely to see someone smiling. There were smiles while doing crafts, grins jumping to avoid the ball in different sports games, smiles at the lessons, even while just walking to lunch. The best way to understand this phenomenon, of course, is to attribute the smiles to how the children are feeling at camp, to how relaxed and happy they are here. All of the fun things we did at camp this week contribute to this happiness.

у школі-ліцеї стартував мовний табір GoCamp

З 6 по 24 червня у школі-ліцеї проходитиме пришкільний мовний табір GoCamp, започаткований громадською організацією GoGlobal. У цьому таборі вивчати та практикувати англійську мову дітям допоможуть вчителі школи-ліцею та волонтер з США Emma Charlotte Hammock.

Мовний табір GoCamp зосереджений на вивченні англійської мови через спілкування та ігри. Основним завданням проекту є показати дітям, що вивчення мов — це легко і просто, а літній табір може бути веселим та яскравим. Начальник табору Павлюк Л.В., вчитель англійської мови школи-ліцею, пройшла попередню підготовку на тренінгах, організованих громадською організацією GoGlobal спільно з Посольством Сполучених Штатів Америки. Професор Орегонського університету Леслі Опп-Бекмен та запрошені тренери від Посольства США Сенека Райан і Кевін МакКоуі передали вчителям ефективні методики проведення мовноготабору.

Волонтер працюватиме у таборі разом із вчителями впродовж наступних тижнів і матиме нагоду ближче познайомитися з дітьми. А для ліцеїстів приїзд волонтера - це можливість не лише попрактикувати англійську, але й познайомитись із абсолютно новою людиною, передати через неї українську культуру світові.

Табори GoCamps ініціювала громадська організація GoGlobalв рамках Року англійської мови в Україні. Підтримали проект Адміністрація Президента України, Міністерство освіти та науки України, Посольство Сполучених Штатів Америки, Міжнародна платформа Aiesec, компанія Microsoft, компанія Київстар, Укрзалізниця, Міжнародний аеропорт «Бориспіль», видавництво «Розумники», група компаній DEC Group, компанія Манорм.